ภาพโดย Ferdinand Schmutzer / Wikimedia Commons
อ้างสิทธิ์
ซิกมุนด์ฟรอยด์ผู้ก่อตั้งจิตวิเคราะห์กล่าวว่า“ ก่อนที่คุณจะวินิจฉัยว่าตัวเองเป็นโรคซึมเศร้าหรือมีความนับถือตนเองในระดับต่ำก่อนอื่นให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้ถูกล้อมรอบไปด้วยคนโง่เขลาเท่านั้น”คะแนน
เกี่ยวกับการให้คะแนนนี้แหล่งกำเนิด
คำพูดที่เผยแพร่บนอินเทอร์เน็ตเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งทศวรรษนั้นมาจากผู้คนจำนวนมากโดยเฉพาะซิกมุนด์ฟรอยด์ผู้ก่อตั้งจิตวิเคราะห์
ข้อความกล่าวว่า:“ ก่อนที่คุณจะวินิจฉัยว่าตัวเองเป็นโรคซึมเศร้าหรือเห็นคุณค่าในตนเองต่ำก่อนอื่นให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้ถูกล้อมรอบไปด้วยคนโง่เขลาเท่านั้น”
ใบเสนอราคาเป็นผลมาจาก Freud ในรูปแบบ หนังสือ เกี่ยวกับนักแสดงหญิงมาริลีนมอนโรในเครือข่ายศิลปิน เว็บไซต์ และบน Twitter แต่บางครั้งก็มีรูปแบบที่แทนที่คำว่า 'assholes' ด้วย 'jerks':
'ก่อนที่คุณจะวินิจฉัยว่าตัวเองเป็นโรคซึมเศร้าหรือความภาคภูมิใจในตนเองต่ำก่อนอื่นให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้ถูกล้อมรอบด้วยการกระตุก' - ฟรอยด์
- Jane Lebak (@JaneLebak) 13 ตุลาคม 2554
ดูเหมือนไม่น่าจะเป็นไปได้ตามหลักภาษานั่นคือคำพูดของชายชาวออสเตรียที่อาศัยอยู่ในช่วงศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 ผู้อ่านของเราถามเราเกี่ยวกับที่มาของคำพูดนี้และเราพบว่าจริงๆแล้วฟรอยด์ไม่ได้เป็นคนพูด แต่อาจเป็นแค่คนบนอินเทอร์เน็ต
เราติดต่อไปที่พิพิธภัณฑ์ซิกมุนด์ฟรอยด์ในเวียนนาและโฆษกคนหนึ่งยืนยันว่า“ ไม่มีหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรหรือแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้อื่นใดที่ยืนยันว่านี่เป็นคำกล่าวของฟรอยด์ นอกจากนี้ถ้อยคำยังกล่าวถึงซิกมุนด์ฟรอยด์ด้วย” โฆษกกล่าวเพิ่มเติมว่าคำถามนี้เกิดขึ้นก่อนหน้านี้และคำพูดดังกล่าวแพร่กระจายไปทั่วโซเชียลมีเดียเป็นเวลาสองสามปี
นอกจากนี้เรายังติดต่อไปยังหอจดหมายเหตุซิกมุนด์ฟรอยด์และหอจดหมายเหตุของหอสมุดแห่งชาติที่มีงานเขียนของฟรอยด์ เราจะอัปเดตโพสต์นี้หากมีข้อมูลเพิ่มเติม
แล้วคำพูดนั้นมาจากไหน?
ตาม อ้างผู้ตรวจสอบ ซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่ตรวจสอบคำพูดที่น่าสงสัยเช่นนี้คำพูดรุ่นแรกสุดถูกอ้างสิทธิ์โดยผู้ใช้ Twitter @debihope ที่ถูกลบไปแล้วในขณะนี้ ในทวีตจากปี 2010 @debihope เขียน “ ก่อนที่คุณจะวินิจฉัยว่าตัวเองเป็นโรคซึมเศร้าหรือเห็นคุณค่าในตนเองต่ำก่อนอื่นให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้ถูกล้อมรอบไปด้วยคนโง่เขลาเท่านั้น” เธอ ตอบกลับ ในปี 2014 โดยอ้างคำพูดของเธอ:“ โผล่ออกมาจากหัวของฉันเองและอิงจากอดีตแฟน”
อ้างอย่างไรก็ตาม การแพร่กระจาย ทางอินเทอร์เน็ตผ่านทวีตอื่น ๆ และในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาไม่เพียง แต่เกิดจากฟรอยด์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิลเลียมกิบสันนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ด้วย กิบสันได้รีทวีตคำพูดดังกล่าวและกราฟิกก็แพร่กระจายในภายหลังโดยอ้างว่าเขาเป็นแหล่งที่มา กิบสันในภายหลัง debunked ตัวเขาเองนี้:
นี่เป็นข้อมูลที่ระบุผิดสำหรับฉัน ฉันไม่ได้เขียนมัน เห็นได้ชัดว่าเป็นเรื่องตลกเมื่อมองแวบแรก แต่ไม่ค่อยฉลาดเกี่ยวกับภาวะซึมเศร้า imo https://t.co/w5mExC2OB1
- วิลเลียมกิบสัน (@GreatDismal) 13 ตุลาคม 2561
RT @bxmx @GreatDismal จริงๆ? การมีคำพูดแบบไวรัลที่อ้างถึงตัวคุณเองอย่างไม่ถูกต้องเป็นอย่างไร? [ศตวรรษที่ 21]
- วิลเลียมกิบสัน (@GreatDismal) 9 ธันวาคม 2554
เนื่องจากเราทราบว่านี่ไม่ใช่คำพูดของฟรอยด์และบัญชี Twitter ที่ถูกลบไปแล้วในขณะนี้กล่าวว่าเป็นแหล่งที่มาเราจึงให้คะแนนการอ้างสิทธิ์นี้ว่า 'ระบุข้อมูลผิดพลาด'