เครื่องบินพาณิชย์ต้นศตวรรษที่ 20 ใช้เก้าอี้หวายเพื่อให้ผู้โดยสารนั่งหรือไม่?

') } อื่นถ้า (is_tablet ()) { slot_number++; document.write('

การโฆษณา:

') }



การเดินทางทางอากาศในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 นั้นห่างไกลจากความสะดวกสบาย แม้ว่านักเดินทางส่วนใหญ่จะไม่สามารถเข้าถึงได้ก็ตาม บิน ในรถเพื่อการพาณิชย์มีเสียงดัง เย็น และเป็นหลุมเป็นบ่อ มีห้องโดยสารที่ไม่มีแรงดัน และผู้โดยสารที่มีอาการเมาเครื่องบิน

ภาพถ่ายหนึ่งอ้างว่าแสดงให้เห็นภายในเครื่องบินพาณิชย์ปี 1936 พร้อมเก้าอี้หวายเป็นที่นั่งผู้โดยสาร ภายใต้บริษัทยุคจักรวรรดิอังกฤษ อิมพีเรียลแอร์เวย์ ซึ่งดำเนินการตั้งแต่ปี พ.ศ. 2470 ถึง พ.ศ. 2482 (เมื่อถึงจุดนั้น รวม กับบริติชแอร์เวย์)

รูปถ่ายด้านบนเป็นตัวเลือกที่นั่งทั่วไปสำหรับช่วงเวลานั้น ใช้ก ภาพย้อนกลับ เมื่อค้นหา เราพบการตกแต่งภายในเครื่องบินพาณิชย์ที่คล้ายกันสำหรับสายการบินอิมพีเรียลแอร์เวย์และสายการบินอื่นๆ ในช่วงทศวรรษที่ 1920 ถึง 1930

ภาพสีด้านบนดูเหมือนจะไม่มีแหล่งที่มาที่น่าเชื่อถือ โดยส่วนใหญ่แล้ว โพสต์ใหม่ บนเว็บไซต์โซเชียลมีเดียและบล็อก เราพบภาพเดียวกันในเวอร์ชันโคลสอัพขาวดำจาก จดหมายเหตุของบริติชแอร์เวย์ ซึ่งแสดงให้เห็นการตกแต่งภายในที่คล้ายกันโดยมีแผ่นป้ายวงกลมสองแผ่นที่ผนังด้านหน้าถัดจากหน้าต่างสี่เหลี่ยม รูปทรงของเก้าอี้ ผ้าม่าน แม้กระทั่งตาข่ายเหนือเก้าอี้ (น่าจะเป็นของพกพา) และโคมไฟที่ด้านหน้าห้องโดยสารทั้งหมดดูเหมือนจะเหมือนกับในทวีตด้านบน อย่างไรก็ตาม นี่คือห้องโดยสารจากหอจดหมายเหตุของบริติชแอร์เวย์ในปี 1920-1929 ไม่ใช่จากปี 1936 ตามที่ทวีตกล่าวอ้าง

อย่างไรก็ตาม เราควรสังเกตว่าเป็นไปได้ว่าห้องโดยสารที่มีการออกแบบเดียวกันนั้นยังคงใช้งานอยู่ในปี 1936


(สกรีนช็อตผ่าน BritishAirways.com)

แฮนเดิล เพจ เป็นผู้ผลิตการบินและอวกาศของอังกฤษที่ควบรวมกับ Imperial Airways ในปี 1924

PJ Wilcynski เพื่อนร่วมงานด้านเทคนิคของ Boeing ค้นคว้าเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมห้องโดยสารในอดีตโดยดูเอกสารสำคัญของ Boeing และแบ่งปันสิ่งที่เขาค้นพบกับ ท่องเที่ยว + พักผ่อน นิตยสาร โดยสังเกตว่าเก้าอี้หวายยึดกับพื้นเครื่องบินได้อย่างไรเป็นที่นั่งผู้โดยสารรูปแบบแรกสุด

ในช่วงปลายทศวรรษ 1920 เขากล่าวว่าเก้าอี้หวายบุด้วยหนังเพื่อให้นั่งสบายยิ่งขึ้น

“หนังเป็นที่นิยมมากเพราะช่วยให้ [พนักงาน] เช็ดเบาะได้ง่ายเพราะเขม่าควันทั้งหมดจากสนามบินและรันเวย์ที่เต็มไปด้วยฝุ่นซึ่งเครื่องบินจะลงจอดในช่วงแรก” Wilcynski กล่าว ท่องเที่ยว + พักผ่อน .

เก้าอี้หวายเป็นตัวเลือกที่นิยมในยุคแรก ๆ เนื่องจากมีน้ำหนักเบา เวอร์จินแอตแลนติก การวิเคราะห์. โดยในช่วงสาย ทศวรรษที่ 1930 , เบาะนั่งแบบท่ออะลูมิเนียมเข้าแทนที่, พร้อมเข็มขัดนิรภัยแบบหนังหนา, เบาะรองนั่งที่หนาขึ้น, และผ้าหุ้มกำมะหยี่

บริติชแอร์เวย์ จดหมายเหตุ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2463-2472 แสดงให้เห็นห้องโดยสารจำนวนมากที่มีเก้าอี้หวายหันหน้าเข้าหากัน รวมถึงห้องโดยสารในทิศทางเดียวกัน และห้องโดยสารของสายการบินอิมพีเรียล แอร์เวย์ส อาร์มสตรอง วิทเวิร์ธ อาร์โกซี พร้อมเก้าอี้ที่ดูเหมือนจะมีเบาะรองนั่งมากกว่า


(สกรีนช็อตผ่าน BritishAirways.com)


(สกรีนช็อตผ่าน BritishAirways.com)

โดย ทศวรรษที่ 1930 ภาพถ่ายที่มีอยู่จากบริติชแอร์เวย์ดูเหมือนจะแสดงเบาะบนเก้าอี้มากขึ้น

ภาพถ่ายจากอีกมุมหนึ่งแสดงให้เห็นเครื่องบินของสายการบินอิมพีเรียลแอร์เวย์ปี 1924 โดยใช้เก้าอี้หวายดังภาพด้านล่าง ตาม เก็ตตี้อิมเมจ : 'สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2467 เป็นเรือเหาะลาดตระเวน ต่อมา (พ.ศ. 2470) ได้ดัดแปลงเป็นเครื่องโดยสารขนาด 10 ที่นั่งสำหรับบริการข้ามช่องสัญญาณของสายการบินอิมพีเรียลแอร์เวย์'


(เก็ตตี้อิมเมจ)

ไม่ระบุ รูปถ่าย จาก Getty Images แสดงห้องโดยสารที่คล้ายกันซึ่งถูกอธิบายว่าเป็นห้องนั่งเล่น 'หรูหรา' ของเครื่องบินโดยสาร 'Handley Page Pullman London-Paris' เก้าอี้ในภาพนี้ดูเหมือนจะหุ้มด้วยหนังหรือผ้าและเป็น คล้ายกัน ไปยังห้องโดยสารอื่น ๆ ในยุคนั้นด้วยโคมไฟ ผ้าม่าน และเครื่องประดับของห้องนั่งเล่นที่สะดวกสบาย


(เก็ตตี้อิมเมจ)

ด้านล่าง รูปถ่ายไม่ลงวันที่ คำบรรยายระบุว่าภาพนี้ถ่ายบนสายการบินของเยอรมันที่ฉาย 'ภาพยนตร์บนเครื่องบินเรื่องแรก' ผู้โดยสารนั่งบนเก้าอี้หวายอย่างชัดเจน


(เก็ตตี้อิมเมจ)

เก็ตตี้อิมเมจไม่เปิดเผยว่าสายการบินใดแสดงอยู่ในภาพด้านบนหรือเวลาที่ถ่าย แต่ตาม ระบบลุฟท์ฮันซ่า —ผู้ให้บริการด้านเทคโนโลยีสำหรับอุตสาหกรรมการบิน— ภาพยนตร์เงียบเรื่อง 'The Lost World' ในปี 1925 เป็นหนึ่งในเรื่องแรกที่ฉายให้ผู้โดยสารบนเที่ยวบินของสายการบินอิมพีเรียลแอร์เวย์เดินทางข้ามประเทศเยอรมนี เดอะ สมิธโซเนียน อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่าภาพยนตร์บนเครื่องบินเรื่องแรกคือ 'Howdy Chicago!' และแสดงบนเที่ยวบินของ Aeromarine Airways ในปี 1921 ระหว่างงานแสดงสินค้าธุรกิจและอุตสาหกรรม 'Pageant of Progress' ที่ชิคาโก

เก็ตตี้อิมเมจ รูปถ่าย จาก 1935 (คล้ายกับ มีอยู่ ในจดหมายเหตุของสายการบินบริติชแอร์เวย์จากช่วงเวลาเดียวกัน) แสดงให้เห็นการตกแต่งภายในห้องโดยสารของสายการบินอิมพีเรียลแอร์เวย์ด้วยเบาะนั่งที่มีลวดลายดอกไม้ซึ่งดูเหมือนโซฟา คำบรรยายบนภาพระบุว่า: 'มุมมองของห้องโดยสารด้านหน้าของเครื่องบินสายการบิน Imperial Airways Handley Page HP42E Heracles ซึ่งปกติจะใช้ในเส้นทางปารีสไปลอนดอน ที่พักทั้งหมดสำหรับผู้โดยสาร 38 คน'


(เก็ตตี้อิมเมจ)

เก้าอี้หวายเป็นหนึ่งในที่นั่งรูปแบบแรกสุดสำหรับผู้โดยสารเครื่องบินในปี ค.ศ. 1920 โดยมีการบุนวมและความสะดวกสบายอื่นๆ เพิ่มเข้ามาในปีต่อๆ มา แม้ว่าทวีตข้างต้นอาจแสดงห้องโดยสารจากปี 1936 แต่เราพบตัวอย่างของห้องโดยสารเดียวกันจากไฟล์เก็บถาวรที่แสดงห้องโดยสารเครื่องบินในปี 1920 ภาพถ่ายยังคงเป็นตัวอย่างที่ถูกต้องของการใช้ที่นั่งเก้าอี้หวายในห้องโดยสารเครื่องบินตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20

แหล่งที่มา

'มุมมองห้องโดยสารด้านหน้าของ Imperial Airways Handley...' Getty Images, https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/view-of-the-forward-passenger-cabin-of-an-imperial-airways-news-photo/3279125. Accessed 16 June 2023

'การเดินทางทางอากาศในปี ค.ศ. 1920 ดูน่ากลัวอย่างยิ่ง' HuffPost, 10 มี.ค. 2016, https://www.huffpost.com/entry/vintage-plane-cabin-photo_n_56cde64de4b0928f5a6dfdb0. Accessed 16 June 2023

'สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2467 ในฐานะเรือเหาะลาดตระเวน เครื่องบินลำนี้คือ...' Getty Images, https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/completed-in-1924-as-a-reconnaisance-flying-boat-this-news-photo/90771975. Accessed 16 June 2023

อีวอน, แดน. 'Snopes Tips: คำแนะนำในการค้นหารูปภาพย้อนกลับ' Snopes, 22 มี.ค. 2022, https://www.snopes.com/articles/400681/how-to-perform-reverse-image-searches/. Accessed 16 June 2023

'สำรวจอดีตของเรา: 1930 - 1939' บริติชแอร์เวย์ https://www.britishairways.com/en-us/information/about-ba/history-and-heritage/explore-our-past/1930-1939. Accessed 16 June 2023.

'นิทรรศการ Handley Page: บทนำ & เส้นเวลา' พิพิธภัณฑ์เซนต์อัลบันส์ https://www.stalbansmuseums.org.uk/index.php/explore/exhibitions/handley-page/timeline. Accessed 16 June 2023. Accessed 16 June 2023

'ประวัติระบบความบันเทิงบนเครื่องบิน: เริ่มต้นอย่างไร' Lufthansa Systems, 9 ส.ค. 2019, https://www.lhsystems.com/blog-entry/history-flight-entertainment-systems-how-it-all-began. Accessed 16 June 2023

'อิมพีเรียลแอร์เวย์' ความน่าเชื่อถือของสนามบิน Croydon อันเก่าแก่ https://www.historiccroydonairport.org.uk/history/civil-operations-1920-1939/. Accessed 16 June 2023.

มักเซล, รีเบคก้า. 'การนำภาพยนตร์บนเครื่องบินมาสู่สายการบินนั้นยากกว่าที่คิด' นิตยสารสมิธโซเนียน https://www.smithsonianmag.com/air-space-magazine/when-did-inflight-movies-become-standard-on-airlines-180955566/. Accessed 16 June 2023

'ผู้โดยสารบนสายการบินเยอรมันชมภาพยนตร์บนเครื่องบินเป็นครั้งแรก' เก็ตตี้อิมเมจ, https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/passengers-on-a-german-airline-watching-the-first-ever-in-news-photo/2666504. Accessed 16 June 2023

'ภาพถ่ายตั้งแต่ปี 1920 ถึง 1929' บริติชแอร์เวย์ https://www.britishairways.com/en-it/information/about-ba/history-and-heritage/photographs/photos-1920-1929. Accessed 16 June 2023.

'ภาพถ่ายตั้งแต่ปี 1930 ถึง 1939' บริติชแอร์เวย์ https://www.britishairways.com/en-it/information/about-ba/history-and-heritage/photographs/photos-1930-1939. Accessed 16 June 2023

'ห้องรับแขกของ Handley Page อันหรูหรา Pullman London-Paris...' Getty Images, https://www.gettyimages.com/detail/photo/handley-page-interior-royalty-free-image/HN7340-001. Accessed 16 June 2023

'วิวัฒนาการของที่นั่งบนเครื่องบิน' ท่องเที่ยว + สันทนาการ, https://www.travelandleisure.com/trip-ideas/history-of-the-airline-seat. Accessed 16 June 2023.

'วิวัฒนาการของประสบการณ์การบินเชิงพาณิชย์' สมิธโซเนียน. https://airandspace.si.edu/explore/stories/evolution-commercial-flying-experience. Accessed 16 June 2023.

'สิ่งมหัศจรรย์นั่นคือที่นั่งของคุณในท้องฟ้า' เวอร์จินแอตแลนติก. https://flywith.virginatlantic.com/cn/en/stories/the-wonder-that-is-your-seat-in-the-sky.html. Accessed 16 June 2023.

บทความที่น่าสนใจ